Эдэльвен (back_to_elfing) wrote,
Эдэльвен
back_to_elfing

Categories:

English.

Пока думаю, как написать всё что я думаю об этом мире, обращусь к вам за помощью профессиональной.
Я немножко опешила, когда обнаружила в учебнике английского следующий текст:
In cold weather people usually put on warm clothes: trousers, overcoats, caps.
Я было усомнилась (причём сразу по нескольким пунктам в этом предложении), но тут же нашла в другом учебнике идентичное по ключевому сомнению предложение:
In winter it is cold.

Я смотрю на эти предложения и ощущаю, что пора идти подтираться своим FCE. А вы что скажете?
Tags: работа
Subscribe

  • Экзистенциальное.

    Из-за попытки понять, какого я хочу планирую спутника жизни, начинает мучить вопрос смысла жизни. Как следствие - "на что я трачу свою…

  • (no subject)

    Съездила опять к Лису в Ярославль. У него внезапно новая работа (ура!), поэтому командировок больше не будет (хнык!), а я прямо с поезда помчала к Че…

  • Мелкие события и происшествия.

    То ли концентрация злобных идиотов локально повысилась, то ли общение с разумным товарищем Рейстом сильно задрало мою социальную планку... но что-то…

  • Post a new comment

    Error

    default userpic

    Your IP address will be recorded 

    When you submit the form an invisible reCAPTCHA check will be performed.
    You must follow the Privacy Policy and Google Terms of use.
  • 17 comments

  • Экзистенциальное.

    Из-за попытки понять, какого я хочу планирую спутника жизни, начинает мучить вопрос смысла жизни. Как следствие - "на что я трачу свою…

  • (no subject)

    Съездила опять к Лису в Ярославль. У него внезапно новая работа (ура!), поэтому командировок больше не будет (хнык!), а я прямо с поезда помчала к Че…

  • Мелкие события и происшествия.

    То ли концентрация злобных идиотов локально повысилась, то ли общение с разумным товарищем Рейстом сильно задрало мою социальную планку... но что-то…