Эдэльвен (back_to_elfing) wrote,
Эдэльвен
back_to_elfing

Categories:

Турция, возвращение.

Последние пол суток были богаты на события так, как не были предыдущие две недели. В общем-то, это то, что всегда случается со мной, стоит выйти за порог одной с рюкзаком :-)

Сначала я хотела приехать в Стамбул за сутки до самолёта и неспешно закупиться гостинцами домой, а главное - обезопасить себя от возможных происшествий в дороге типа поломанного автобуса. Цены на жильё и сложности международных платежей, однако, убавили это желание. А потом пришёл Антон и сказал, что автобусы из Фетхие уходят постоянно, так что я просто могу сесть на один пораньше. Ну я решила, что прибытие в 6 утра даст вполне достаточный запас по времени. Ну потому что "если что", то я без языка и представлений о местных реалях, вообще ничего не смогу сделать.
А потом случилось "упс": мы посмотрели автобусы, и оказалось, что их всего три, и самый ранний отправляется в 8 вечера с указанным временем в пути 10,30 часов. Надо ли говорить, что проживя в Турции две недели, я не допускала мысли, что он придёт с опозданием меньше получаса, если не случится вообще ничего? Но обстоятельство "других автобусов нет" умеет уговаривать не хуже Антона.
Проводили, посадили. Ну в конце концов, почему я так упорно думаю "автобус сломается"? До этого же десяток не ломался, а метро - ну так то стихийное бедствие было, извините. Воюю с интернетом, который появляется на секунды, периодически дремлю. Во втором часу ночи очнувшись от дрёмы на очередной остановке замечаю, что поведение людей немного подозрительно. Оцениваю возможность понять, что происходит как нулевую, пытаюсь задремать обратно. Через 15 минут обращаю внимание на то, что кнопочки вокруг руля всё это время мигают в знакомом ритме с обеих сторон. Выхожу - и правда аварийка мигает. Пытаюсь спрашивать - bus kaputt. Начинаю потихоньку шевелиться, неспешно переходя от расспросов к скандалу "I must be in I. at 8 - I have a plane!!!", от меня упорно отмахиваются, то ли не понимая, то ли забивая. Наконец, на очередном витке скандала с проводником, нас замечает стайка пассажирок, у одной из которых вполне сносный английский. Пять минут размахиваний руками, и они понимают суть проблемы и сами идут ругаться с водителем. Час постоянно меняющихся данных о времени отправления и возможных вариантах, включение и выключение автобуса, девушка тщетно названивает куда-то и т.д., наконец, я понимаю, что с автобуса неизбежно надо валить. Стопом. А мы как раз на заправке стоим. Подлетаю к одинокой машине, отъезжающей от заправки...
- Истанбул?
- Нет, Анкарра.
- А это по пути?
- Ну так, не очень.
- А отсюда вообще много машин expected to be going в Истанбул?
- А чего, собственно, надо?
Рассказываю. Мужик говорит, что в таком случае мне надо ехать с ним в Анкарру, а там он меня пересадит, и в итоге я буду в Стамбуле к 8 (вылет в 11.15).
Требую у водителя багаж. Категорически не даёт. Не успеваю я изумиться такому неслыханному для этой страны формализму (в Турции всё очень "по обстоятельствам"), как девочки поясняют: не работает в том числе механизм открывания багажа; ещё пять минут их диалога с водителем и "через 5-10 минут водитель сможет открыть в ручную". Пока извлекали мой багаж, девочки пообщались с водителем легковушки, и он внезапно молча укатил. Подхватив мою падающую челюсть пояснили, что I saw him drink alkol, he is not OK, мы поймаем сейчас тебе автобус. Пока то да сё, заглядываю в карту Турции и присвистываю: если Стамбул от нас на ССЗ, то Анкара на СВ, то есть почти перпендикулярно маршруту, и дорога раздвоится уже вот-вот. Поржали... (нервно)
Через пять минут водитель действительно ловит третий же автобус и меня сажают в него. Третий или четвёртый час ночи...
Скорость за сотню, по-английски никто не слова вообще, даже проводник, по прогнозу спидометра и моего глазомера по карте, въедем в город в пол девятого. В 8 начинаю допрашивать водителя о времени прибытия. Наконец выбиваю из него on bir. Надо бы отчаяться, но тут у меня возникает такая же твёрдая уверенность в том, что я на самолёт попаду, как до этого была в том, что автобус сломается. Жестами закатываю истерику (иначе они меня просто не воспринимают) на тему "самолёт крылышками бяк-бяк", автобус тем временем въезжает в пробки. çıkış here! - пытаюсь настаивать я, но тщетно: "отсюда далеко" - и точка. Останавливаемся на очередной остановке, я отчаянно размахиваю руками над картой, пытаясь выпытать у водителя, по которой улице он поедет дальше, чтобы я поняла когда выходить, но он только долдонит on bir и не отвечает - видать, решил, что я прошу его изменить маршрут или просто не верит в мой успех. И тут я вспоминанию волшебное слово "такси". Только я его сказала, мужик убежал и вернулся с жёлтой машиной через три минуты, а ещё через минуту сажал меня в неё с багажом.
Таксист, разумеется, тоже ни слова по-английски. Общих слов у нас два: метро и лира (денежная единица), да ещё у меня в планшете учебник турецкого с числительными.
Устала писать, продолжение следует...
Tags: Турция
Subscribe

  • (no subject)

    Что можно хорошего делать с такой погодой? В наличии: руки-ноги и отсутствие работы, много денег (с смысле "как у всех"), взрослые дети, все трое…

  • Место для хранения фото международного значения.

    А вот теперь по делу. Есть давно загнувшаяся компашка физтех-песни, от которой остались тонны фотографий множества фотографов. Сейчас фотографии…

  • ПоДаРочек для крыс.

    Хочу Мыши на ДР купить новую клетку, но что-то прям хреново с этим. Высота нужна до 60 - чтобы под стол влезала при надобности, а суммарный объём -…

  • Post a new comment

    Error

    default userpic

    Your IP address will be recorded 

    When you submit the form an invisible reCAPTCHA check will be performed.
    You must follow the Privacy Policy and Google Terms of use.
  • 2 comments