Эдэльвен (back_to_elfing) wrote,
Эдэльвен
back_to_elfing

Прошу помощи англоязычных.

Граждане британоязычные, а объясните мне, пожалуйста, некоторые грамматические моменты, а то мне завтра ребёнку объяснять. Я не могу понять причину порядка слов в предложениях:
This is a fish - подлежащее, сказумое, второстепенные - понятно.
Is this a fish? - сказумое, подлежащее, второстепенные - понятно.
How much is the fish? - ??? Почему оно так и в каких ещё случая оно так? Почему одни вопросительные слова меняют порядок слов в предложении, а другие - нет?

Кстати, я правильно помню, что fish - неисчислимое, так что я с чистой совестью могу сказать без артикля, говоря о прилавке с рыбой?

How many carrots are there in the fridge? - зачем я сказала there? Насколько это необходимо?

Upd: ещё у меня катастрофа с артиклями. Дан некий пространный текст: Children like spring. They like to play in THE yards. Нафига там the? Не будет ли правильнее сказать без него?

Да, я забыла его напрочь. FCE был в 2002, с тех пор грамматические конструкции не случалось вспоминать ни разу.
Tags: работа
Subscribe

  • А может всё дело в имени.

    Вчера или около надела обратно Тот Самый браслет и То Самое кольцо. Браслет на самом деле не замечаю, а вот кольцо - очень мощная штука по части…

  • (no subject)

    Тёплое солнечное утро, красота опавших листьев, перед глазами - финальная сцена Тружеников моря. Попытка отпустить и уйти... Сажусь, но не на скалу,…

  • Как это мимимило :-)

    Раскладываю карты: как он отнесётся, если я предложу завалиться в гости завтра/послезавтра? Выпадает перевёрнутое Солнце - "отсрочка счастья". Ну уже…

  • Post a new comment

    Error

    default userpic

    Your IP address will be recorded 

    When you submit the form an invisible reCAPTCHA check will be performed.
    You must follow the Privacy Policy and Google Terms of use.
  • 14 comments

  • А может всё дело в имени.

    Вчера или около надела обратно Тот Самый браслет и То Самое кольцо. Браслет на самом деле не замечаю, а вот кольцо - очень мощная штука по части…

  • (no subject)

    Тёплое солнечное утро, красота опавших листьев, перед глазами - финальная сцена Тружеников моря. Попытка отпустить и уйти... Сажусь, но не на скалу,…

  • Как это мимимило :-)

    Раскладываю карты: как он отнесётся, если я предложу завалиться в гости завтра/послезавтра? Выпадает перевёрнутое Солнце - "отсрочка счастья". Ну уже…